Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Profil Vesna J.

▪▪‎Wszystkie tłumaczenia

•‎Prośby o tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Vesna J.

Szukaj
Język źródłowy		Język docelowy

Wyniki 41 - 60 spośród około 151

1 2 3 4 5 6 7 8

43 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Actualmente"STG" se encuentra en versiÃ³n de... Actualmente "STG" se encuentra en versiÃ³n de pruebas. se encuentra = estÃ¡ Ukończone tłumaczenia STG STG STG STG
32 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Eu te amo minha pequena, mais que tudo! Eu te amo minha pequena, mais que tudo! Ukończone tłumaczenia Je tÂ´aime! I love you! Ti amo!
22 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". es tan difÃcil estar sin ti es tan difÃcil estar sin ti son palabras de amor que quiero sean traducidas al ingles americano Ukończone tłumaczenia Being without you
141 Język źródłowy Liebe ist der Wunsch, etwas zu geben... Liebe ist der Wunsch, etwas zu geben, nicht zu erhalten. Liebe ist die Kunst, etwas zu produzieren mit den FÃ¤higkeiten des andern. Dazu braucht man von dem andern Achtung und Zuneigung. Ukończone tłumaczenia Love is...
71 Język źródłowy Seni mÃ¼zik zevklerimizin aynÄ± olmasÄ±ndan dolayÄ±... Seni mÃ¼zik zevklerimizin aynÄ± olmasÄ±ndan dolayÄ± ekledim. UmarÄ±m bir sakÄ±ncasÄ± yoktur. Ukończone tłumaczenia Because we have the same taste... Musikgeschmack
18 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". kada dodjem iz srbije kada dodjem iz srbije habe leider keinen hinweis... war die antwort auf eine frage von mir Ukończone tłumaczenia Wenn ich aus Serbien komme. When I come from Serbia.
38 Język źródłowy Fais de ta vie un rÃªve, et d'un rÃªve, une rÃ©alitÃ© Fais de ta vie un rÃªve, et d'un rÃªve, une rÃ©alitÃ© Bonjour, je souhaiterai obtenir cette traduction en anglais amÃ©ricain et en hÃ©breu la plus prÃ©cise possible en vue d.un tatouage. Merci. Ukończone tłumaczenia Dream and reality ×¢×©×” ×ž×—×™×™×š ×—×œ×•× ×•×”×¤×•×š ××ª ×”×—×œ×•× ×œ×ž×¦×™××•×ª
35 Język źródłowy Mieux vaut vivre ses rÃªves que de rÃªver sa vie Mieux vaut vivre ses rÃªves que de rÃªver sa vie Bonjour, je souhaiterai obtenir cette traduction en anglais amÃ©ricain et en hÃ©breu la plus prÃ©cise possible en vue d.un tatouage. Merci. Ukończone tłumaczenia ItÂ´s better...
19 Język źródłowy Life is made of choices Life is made of choices I wanna get a tattoo with that phrase but I want it in Latin so I hope someone can help me! Ukończone tłumaczenia La vida estÃ¡ hecha de opciones. Vita
28 Język źródłowy ÐœÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° Ð¸ Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° Ð¸ Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¾. Ukończone tłumaczenia Questa Ã¨ la bimba di mamma e papÃ . Esta es...
22 Język źródłowy I am at home in the clouds I am at home in the clouds Ukończone tłumaczenia Domi in nubibus adsum. En casa en las nubes
51 Język źródłowy sen beni sevmesende olur Ben seni seviyorum. Sen beni sevmesen de olur. Ä°ÅŸte aÅŸk budur. Ukończone tłumaczenia I love you. Eso es amor
51 Język źródłowy aÃ§Ä±k yÃ¼rekle konuÅŸan dÃ¼ÅŸman AÃ§Ä±k yÃ¼rekle konuÅŸan dÃ¼ÅŸman, iÃ§ten pazarlÄ±klÄ± dosttan iyidir. Ukończone tłumaczenia An enemy who speaks... Un enemigo...
61 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". I want you to be happy as well and definitely... I want you to be happy as well and definitely don't want to see you cry. Ukończone tłumaczenia Quiero que seas feliz
40 Język źródłowy Would you like to customize JosÃ©'s appearance?... Would you like to customize JosÃ©'s appearance? JosÃ© is the main character of the game. I would like to offer players to customize his appearance by dressing him up with many accessories. Ukończone tłumaczenia Voulez-vous personnaliser l'apparence ... VocÃª gostaria de... Â¿Te gustarÃa personalizar la apariencia de JosÃ©?... LÂ´aspetto di JosÃ©
231 Język źródłowy Pragnienie Pragnienie Pragnienie by zatrzymaÄ‡ czas Pragnienie by mÃ³c siÄ™ Å›miaÄ‡ Pragnienie by Å¼yÄ‡ w zgodzie z Bogiem Pragnienie by zrozumieÄ‡ siebie Pragnienie by trwaÅ‚ wiecznie dotyk Pragnienie by poÅ‚Ä…czyÄ‡ siÄ™ gÅ‚Ä™boko I to pragnienie by umrzeÄ‡ razem I trwaÄ‡ ze sobÄ… na wieki wiekÃ³w. Amen. British English Ukończone tłumaczenia Desire DÃ©sir Desiderio
175 Język źródłowy LiebeserklÃ¤rung an einen Mann Ich kann mir keinen anderen Mann an meiner Seite vorstellen. Du bist der Richtige. Du bist mein Ein und Alles. Ich gehe mit dir ans Ende der Welt! Ich werde auf dich warten, jeden Weg gehen, um endlich bei dir zu sein. Hallo Zusammen, ich wÃ¼rde gerne die aufgefÃ¼hrten SÃ¤tze zu einem Mann auf bosnisch sagen kÃ¶nnen. Vielen Dank fÃ¼r Eure Hilfe. Ukończone tłumaczenia Ne mogu zamisliti... Izjava ljubavi jednom muÅ¡karcu

1 2 3 4 5 6 7 8